Politique de confidentialité
Nous, la société DARCO (Europe) GmbH (ci-après « DARCO ») prenons la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle ; le traitement des données à caractère personnel (par exemple, nom, adresse, adresse e-mail ou numéro de téléphone de la personne concernée) est toujours effectué en accord avec le Règlement général sur la protection des données et conformément aux dispositions nationales en manière de protection des données s’appliquant pour nous. L’utilisation de notre site Internet est possible de manière générale sans fournir de données à caractère personnel. Cependant, si le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour pouvoir bénéficier d’offres ou de services particuliers et s’il n’y a pas de base légale réglementant un tel traitement, nous demandons généralement le consentement de la personne concernée. Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons informer les utilisateurs sur la nature, l’étendue et la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, utilisons et traitons. Par ailleurs, les personnes concernées sont informées de leurs droits à cet égard par le biais de la présente politique de confidentialité. En tant que responsable du traitement, nous avons pris de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir la protection la plus complète possible des données à caractère personnel traitées via ce site Internet. Toutefois, la transmission de données sur Internet peut présenter des lacunes en matière de sécurité, si bien qu’une sécurité absolue ne peut être garantie. De ce fait, chaque personne peut décider librement de nous transmettre des données à caractère personnel d’une autre manière, par exemple, par téléphone.
1. Définition des termes
Nous utilisons entres autres les termes suivants dans notre politique de confidentialité :
a) Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après « personne concernée »). Une personne physique est considérée comme étant identifiable dans le cas où elle peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par une association à un identifiant comme un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou une ou plusieurs caractéristiques particulières exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
b) Personne concernée
Une personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.
c) Traitement
Par traitement, on entend tout processus exécuté dans le cadre d’une procédure automatique avec ou sans aide ou toute série de processus en rapport avec des données à caractère personnel comme la collecte, l’enregistrement, l’organisation, le classement, la sauvegarde, l’adaptation ou la modification, le lecture, la consultation, l’utilisation, la divulgation par le transfert, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou l’association, la limitation, la suppression ou l’élimination.
d) Limitation du traitement
La limitation du traitement est le marquage de données à caractère personnel enregistrées avec pour objectif la limitation future de leur traitement.
e) Profilage
Le profilage correspond à tout type de traitement automatisé de données à caractère personnel consistant à utiliser ces données à caractère personnel afin d’évaluer certains aspects personnels se rapportant à une personne physique, notamment à analyser ou prédire des aspects relatifs à la capacité de travail, la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les centres d’intérêts, la fiabilité, le comportement, le lieu de séjour ou le changement de lieu de cette personne physique.
f) Pseudonymisation
La pseudonymisation correspond au traitement de données à caractère personnel d’une manière telle que ces données ne peuvent plus être associées à une personne spécifique concernée sans recours à des informations supplémentaires pour autant que ces informations supplémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les données à caractère personnel ne sont pas attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.
g) Responsable ou responsable du traitement
Le responsable ou responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’organisme ou toute autre instance qui décide seul(e) ou conjointement des objectifs et des moyens du traitement de données à caractère personnel. Si les objectifs et moyens de ce traitement sont prescrits par le droit de l’Union européenne ou le droit d’États membres, le responsable peut ou les critères particuliers de sa nomination peuvent être prévus selon le droit de l’Union européenne ou le droit des États membres.
h) Sous-traitant
Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou toute autre instance chargé(e) de traiter les données à caractère personnel pour le responsable.
i) Destinataire
Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou toute autre instance qui reçoit communication de données à caractère personnel, indépendamment du fait qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui reçoivent des données à caractère personnel dans le cadre d’une mission d’enquête particulière conformément au droit de l’Union européenne ou au droit d’un État membre ne sont pas considérées comme des destinataires.
j) Tiers
Un tiers est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou une instance autre que la personne concernée, le responsable, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l’autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.
k) Consentement
Le consentement de la personne concernée correspond à toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte,par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.
2. Nom et adresse du responsable du traitement
DARCO (Europe) GmbH
Gewerbegebiet 18
82399 Raisting
Allemagne
Tél. +49 8807 9228-0
e-mail : info@darco.de
Site Internet : https://www.darco.de
Responsable de la protection des données :
DARCO (Europe) GmbH
Responsable de la protection des données
Gewerbegebiet 18
82399 Raisting
Allemagne
e-mail : datenschutz@darco.de
3. Cookies
Le site Internet de DARCO utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont placés et enregistrés sur un système informatique (ordinateur) par le biais d’un navigateur Internet. De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies utilisent un numéro d’identification du cookie. Un numéro d’identification de cookie est un identifiant précis du cookie. Il se compose d’une chaîne de caractères permettant aux sites Internet et aux serveurs d’être associés à un navigateur Internet concret dans lequel le cookie a été enregistré. Ceci permet de faire la distinction entre les sites Internet et serveurs consultés, le navigateur individuel de la personne concernée et d’autres navigateurs Internet qui contiennent d’autres cookies. Un navigateur Internet particulier peut être reconnu et identifié par le biais du numéro d’identification du cookie. L’utilisation de cookies permet à DARCO de mettre des services plus conviviaux à disposition des utilisateurs de ce site Internet. Sans l’enregistrement de cookies, ceci ne serait pas possible. Grâce aux cookies, les informations et offres disponibles sur notre site Internet peuvent être optimisées dans l’intérêt de l’utilisateur. Les cookies nous permettent, comme indiqué précédemment, de reconnaître les utilisateurs de notre site Internet. L’objectif de cette reconnaissance est de simplifier l’utilisation de notre site Internet pour les utilisateurs. L’utilisateur d’un site Internet qui utilise des cookies n’est par exemple pas obligé à chaque visite de saisir de nouveau ses données d’accès, car le cookie placé sur son ordinateur et le site Internet s’en chargent. Le cookie d’un panier d’achats pour une boutique en ligne est un autre exemple de l’utilisation de cookies. À l’aide d’un cookie, la boutique en ligne se souvient des articles qu’un client a placés dans le panier d’achats virtuel. La personne concernée peut empêcher à tout moment l’enregistrement de cookies par notre site Internet en modifiant le paramètre correspondant du navigateur Internet utilisé et donc s’opposer durablement à l’enregistrement de cookies. De plus, il est possible de supprimer à tout moment des cookies déjà enregistrés par le biais du navigateur Internet ou d’autres logiciels. Ceci est possible dans tous les navigateurs courants. Si la personne concernée désactive la session de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il se peut toutefois que les fonctions de notre site Internet ne soient plus entièrement disponibles.
4. Collecte de données et d’informations générales
Le site Internet de DARCO collecte à chaque consultation de notre site Internet par une personne concernée ou un système automatisé une série de données et d’informations générales. Ces données et informations générales sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Peuvent être enregistrées : (1) les types de navigateur et les versions utilisées, (2) le système d’exploitation utilisé par le système connecté, (3) le site Internet à partir duquel un système connecté accède à notre site Internet (ce qu’on appelle le référent), (4) les sous-pages du site auxquelles un système connecté a accès sur notre site Internet, (5) la date et l’heure d’un accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur d’accès à Internet du système connecté et (8) d’autres données et informations similaires qui nous servent à la prévention des risques en cas d’attaques de nos systèmes de technologie de l’information. Lors de l’utilisation de ces données et informations générales, DARCO ne fait aucune déduction en rapport avec la personne concernée. Ces informations sont nécessaires afin de (1) mettre correctement les contenus de notre site Internet à disposition des utilisateurs, (2) optimiser les contenus de notre site Internet ainsi que la publicité concernant ce dernier, (3) garantir le fonctionnement permanent de nos systèmes de technologies de l’information et de la technique relative à notre site Internet ainsi que (4) fournir les informations nécessaires en cas de cyberattaque aux autorités judiciaires. Les données et informations collectées de manière anonyme par DARCO sont donc destinées d’une part à une analyse statistique et d’autre part, à l’augmentation de la protection et de la sécurité des données dans notre entreprise afin d’assurer un niveau de protection optimal pour les données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymisées des fichiers journaux du serveur sont enregistrées séparément de toutes les données à caractère personnel fournies par une personne concernée.
5. Effacement et blocage systématiques de données à caractère personnel
Nous traitons et enregistrons des données à caractère personnel de la personne concernée seulement durant la période nécessaire pour réaliser l’objectif lié à l’enregistrement et si ceci a été prévu par l’auteur des directives et règlements européens ou par un autre législateur sous forme de lois ou de prescriptions auxquelles nous sommes soumis. Si l’objectif de l’enregistrement n’est plus ou si un délai d’enregistrement prescrit par le législateur européen ou un autre législateur compétent arrive à expiration, les données à caractère personnel sont bloquées ou effacées de manière systématique et conformément aux prescriptions légales.
6. Droits de la personne concernée
a) Droit de confirmation
Toute personne concernée dispose du droit concédé par le législateur européen de demander au responsable du traitement la confirmation que les données à caractère personnel la concernant sont traitées ou non. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données.
b) Droit à l’information
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit accordé par le législateur européen de recevoir à tout moment des informations gratuites du responsable du traitement concernant les données à caractère personnel enregistrées la concernant ainsi qu’une copie de ces informations. De plus, le législateur européen a concédé à la personne concernée le droit de recevoir les informations suivantes :
- les fins du traitement
- les catégories de données personnelles qui sont traitées
- les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel sont ou seront divulguées, notamment les destinataires dans des pays tiers ou les organisations internationales
- si possible, la durée prévue pour l’enregistrement des données à caractère personnel ou, en cas d’impossibilité, les critères utilisés pour définir cette durée
- s’il existe un droit à la rectification ou à l’effacement des données à caractère personnel la concernant ou à la limitation du traitement par le responsable ou un droit de s’opposer à ce traitement
- s’il existe un droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de surveillance
- si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée : toutes les informations disponibles sur l’origine des données
- s’il existe une prise de décision automatique, y compris un profilage, conformément à l’article 22 al. 1 et 4 du RGPD et (au moins dans ces cas-là), des informations fiables concernant la logique impliquée ainsi que la portée et les effets voulus d’un tel traitement pour la personne concernée
En outre, la personne concernée dispose d’un droit à l’information à propos des données à caractère personnel qui ont été transmises à un pays tiers ou une organisation internationale. Si ceci est le cas, la personne concernée a du reste le droit de recevoir des informations sur les garanties appropriées en lien avec la transmission de données. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit d’information, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données.
c) Droit de rectification
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit accordé par le législateur européen de demander la rectification immédiate des données à caractère personnel inexactes la concernant. En outre, la personne concernée a le droit, compte tenu des finalités du traitement, de demander à ce que ses données à caractère personnel incomplètes soient complétées – également au moyen d’une déclaration complémentaire. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données.
d) Droit à l’effacement (droit à l’oubli)
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit concédé par le législateur européen de demander que les données à caractère personnel la concernant soient immédiatement effacées si l’une des raisons suivantes s’applique et si le traitement n’est pas nécessaire :
- Les données à caractère personnel ont été collectées ou traitées à des fins ou d’une manière pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
- La personne concernée retire son consentement sur la base duquel le traitement repose selon l’art. 6 al. 1 let. a ou l’art. 9 al. 2 let. a du RGPD, et une autre base juridique pour le traitement fait défaut.
- La personne concernée s’oppose au traitement conformément à l’art. 21 al. 1 du RGPD et il n’existe pas de motifs légitimes essentiels pour le traitement, ou la personne concernée s’oppose au traitement conformément à l’art. 21 al. 2 du RGPD.
- Les données à caractère personnel ont été traitées de manière illicite.
- L’effacement des données à caractère personnel est nécessaire pour exécuter une obligation légale selon le droit de l’Union ou des États membres auquel le responsable est soumis.
- Les données à caractère personnel ont été collectées en rapport avec les services proposés par la société de l’information conformément à l’art. 8 al. 1 du RGPD.
Si l’une des raisons susmentionnées s’applique et si une personne concernée souhaite faire effacer des données à caractère personnel enregistrées par DARCO, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données. Le responsable de la protection des données de DARCO donnera immédiatement suite à la demande d’effacement. Si les données à caractère personnel ont été rendues publiques par DARCO et si notre entreprise en tant que responsable selon l’art. 17 al. 1 du RGPD s’est engagée à effacer les données à caractère personnel, DARCO prend les mesures appropriées, également techniques, compte tenu de la technologie disponible et des frais de mise en œuvre, pour informer les autres responsables du traitement des données qui traitent les données à caractère personnel publiées que la personne concernée a demandé que ces autres responsables du traitement procèdent à l’effacement de tous les liens menant à ces données à caractère personnel ou des copies et reproductions de ces données à caractère personnel, dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire. Le responsable de la protection des données de DARCO prendra les mesures nécessaires au cas par cas.
e) Droit à la limitation du traitement
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit concédé par le législateur européen de demander la limitation du traitement au responsable du traitement si l’une des conditions suivantes existe :
- L’exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, et ce pour une durée permettant au responsable de vérifier l’exactitude de ces données.
- Le traitement est illicite, la personne concernée refuse la suppression des données à caractère personnel et demande à la place la limitation de l’utilisation des données à caractère personnel.
- Le responsable n’a plus besoin des données à caractère personnel pour les fins du traitement, mais la personne concernée en a besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits.
- La personne concernée s’est opposée au traitement conformément à l’article 21 al. 1 du RGPD et il n’a pas encore été déterminé si les motifs légitimes du responsable sont plus importants que ceux de la personne concernée.
Si l’une des conditions susmentionnées s’applique et si une personne concernée souhaite la limitation des données à caractère personnel enregistrées par DARCO, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données. Le responsable de la protection des données de DARCO prendra les mesures nécessaires en vue de la limitation du traitement.
f) Droit à la portabilité des données
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit concédé par le législateur européen de recevoir les données à caractère personnel la concernant et qui ont été mises à la disposition du responsable par la personne concernée dans un format structuré, courant et lisible par une machine. Elle a également le droit de transmettre ces données à un autre responsable sans en être empêchée par le responsable à qui les données à caractère personnel avaient été mises à disposition, si le traitement repose sur le consentement conformément à l’art. 6 al. 1 let. a ou l’art. 9 al. 2 let. a du RGPD ou sur un contrat conformément à l’art. 6 al. 1 let. b du RGPD et le traitement est effectué à l’aide de procédures automatiques, dans la mesure où le traitement n’est pas nécessaire pour l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement. De plus, la personne concernée a le droit lorsqu’elle exerce son droit à la portabilité des données conformément à l’art. 20 al. 1 du RGPD de faire transmettre les données à caractère personnel directement d’un responsable à un autre responsable si ceci est réalisable sur le plan technique et si les droits et libertés d’autres personnes n’en sont pas affectés. La personne concernée peut s’adresser à tout moment au responsable de la protection des données de DARCO pour faire valoir le droit à la portabilité des données.
g) Droit d’opposition
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit concédé par le législateur européen, pour des raisons découlant de sa situation particulière, de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant réalisé sur la base de l’art. 6 al. 1 let. e ou f du RGPD. Ceci s’applique également au profilage reposant sur ces dispositions. DARCO ne traite plus les données à caractère personnel en cas d’opposition s’il ne peut pas justifier de raisons impérieuses et légitimes au traitement qui sont plus importantes que les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée ou si le traitement ne sert pas à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits. En cas de traitement des données à caractère personnel par DARCO à des fins de publicité directe, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins. Ceci est également valable en cas de profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si la personne concernée s’oppose au traitement par DARCO à des fins de publicité directe, DARCO ne traitera plus les données à caractère personnel à ces fins. De plus, la personne concernée a le droit, pour des raisons résultant de sa situation particulière, de s’opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant effectué chez DARCO à des fins de recherches scientifiques ou historiques ou à des fins statistiques conformément à l’art. 89 al. 1 du RGPD, sauf si le traitement est nécessaire pour l’exécution d’une mission d’intérêt public. La personne concernée peut s’adresser directement au responsable de la protection des données de DARCO pour faire valoir son droit d’opposition. En outre, dans le cadre de l’utilisation de services proposés par la société de l’information, la personne concernée a la possibilité de faire valoir son droit d’opposition à l’aide de procédures automatiques pour lesquelles des spécifications techniques sont utilisées, et ce malgré la directive 2002/58/CE.
h) Décisions automatiques dans des cas particuliers, y compris le profilage
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit concédé par le législateur européen de ne pas se soumettre à une décision reposant sur un traitement strictement automatique (y compris le profilage) qui a des effets juridiques pour elle ou qui lui nuit considérablement d’une manière similaire, si la décision (1) n’est pas nécessaire pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat entre la personne concernée et le responsable, ou (2) n’est pas autorisée en raison de dispositions légales de l’Union européenne ou des États membres auxquelles le responsable est soumis, et ces dispositions légales contiennent des mesures appropriées visant à garantir les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée ou (3) est prise avec le consentement explicite de la personne concernée. Si la décision (1) est nécessaire pour la conclusion ou l’exécution d'un contrat entre la personne concernée et le responsable ou (2) est prise avec le consentement explicite de la personne concernée, DARCO prend des mesures appropriées pour protéger les droits et libertés ainsi que les intérêts légitimes de la personne concernée, mesures comprenant au moins le droit de faire intervenir une personne du côté du responsable, le droit de présenter son propre point de vue et le droit de contester la décision. Si une personne concernée souhaite exercer des droits en matière de décisions automatiques, elle peut s’adresser à notre responsable de la protection des données.
i) Droit de retrait d’un consentement en matière de protection des données
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel dispose du droit accordé par le législateur européen de retirer à tout moment son consentement relatif au traitement de données à caractère personnel. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de retrait de son consentement, elle peut s’adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données.
j) Droit de réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente
En cas d’infractions relatives au droit sur la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente. L’autorité de surveillance compétente pour les questions relatives au droit sur la protection des données est le délégué régional à la protection des données du Land où se trouve le siège de notre entreprise. Vous trouverez une liste des délégués à la protection des données ainsi que leurs coordonnées en cliquant sur le lien suivant :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
L’autorité de surveillance où la réclamation a été introduite informe le plaignant de l’état et des résultats de la réclamation ainsi que de la possibilité d’un recours juridictionnel conformément à l’art. 78 du RGPD.
7. Cryptage SSL ou TLS
Ce site utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger le transfert de contenus confidentiels, par exemple, les commandes ou demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site Internet. Vous reconnaissez qu’il s’agit d’une connexion sécurisée lorsque l’adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et un symbole de cadenas apparaît dans la barre d’adresse de votre navigateur. Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous envoyez ne peuvent pas être interceptées par des tiers.
8. Formulaire de contact
Lorsque vous nous envoyez des demandes en utilisant le formulaire de contact, vos données saisies dans le formulaire de contact, y compris vos coordonnées, sont enregistrées par nos soins afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre contentement. Les données saisies dans le formulaire de contact sont donc traitées uniquement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Pour cela, il suffit de nous envoyer un simple message par e-mail. La licéité des processus de traitement des données qui sont effectués jusqu’au retrait du consentement n’est pas affectée par le retrait. Nous conservons les données que vous saisissez dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous retiriez votre consentement relatif à leur enregistrement ou que la finalité de l’enregistrement des données ne soit plus applicable (p. ex., après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, notamment en ce qui concerne les délais de conservation, ne sont pas affectées.
9. Politique de confidentialité relative à YouTube
Nous avons intégré des composants de YouTube sur ce site Internet. YouTube est un portail vidéo sur Internet qui permet aux éditeurs de vidéos de publier gratuitement des clips vidéo et aux autres utilisateurs de les visionner, de les évaluer et de les commenter également gratuitement. YouTube permet la publication de tous les types de vidéos, c’est pourquoi des émissions de cinéma et de télévision entières, mais aussi des clips musicaux, des bandes-annonces ou des vidéos créées par les utilisateurs eux-mêmes peuvent être consultés sur le portail Internet.
La société d’exploitation de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube, LLC est une filiale de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
À chaque fois que vous consultez l’une des pages de ce site Internet que nous exploitons et sur lequel un composant YouTube (vidéo YouTube) a été intégré, le navigateur Internet de votre système informatique est automatiquement invité par le composant YouTube concerné à télécharger une représentation du composant YouTube correspondant de YouTube. De plus amples informations sur YouTube peuvent être consultées sur https://www.youtube.com/yt/about/fr/. Dans le cadre de cette procédure technique, YouTube et Google sont informés de la sous-page spécifique de notre site Internet que vous avez visitée.
Si la personne concernée est connectée à YouTube en même temps, YouTube reconnaît la sous-page spécifique de notre site Internet que vous visitez en appelant une sous-page qui contient une vidéo YouTube. Ces informations sont collectées par YouTube et Google et attribuées à votre compte YouTube.
YouTube et Google reçoivent toujours, via le composant YouTube, une information indiquant que vous avez visité notre site Internet si vous êtes connecté à YouTube au moment de la consultation de notre site Internet ; ceci a lieu indépendamment du fait que vous cliquiez ou non sur une vidéo YouTube. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises à YouTube et Google, vous pouvez empêcher cette transmission en vous déconnectant de votre compte YouTube avant d’accéder à notre site Internet.
Ces opérations de traitement ont lieu exclusivement en cas d’octroi d’un consentement explicite conformément à l’article 6, paragraphe 1, a) RGPD.
La politique de confidentialité publiée par YouTube, qui peut être consultée sur https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/, fournit des informations sur la collecte, le traitement et l’utilisation de données à caractère personnel par YouTube et Google.
10. Politique de confidentialité relative à LinkedIn
Nous entretenons un profil sur LinkedIn afin de communiquer avec les utilisateurs qui y sont inscrits et de les informer des nouveautés. Lors de l’utilisation et de la consultation de notre profil par vos soins, la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Linkedin s’appliquent.
Le traitement de vos données à caractère personnel lors de la visite de nos profils sur LinkedIn se fait sur la base de nos intérêts légitimes à une présentation extérieure diversifiée de notre entreprise et à l’utilisation d’une possibilité d’information efficace ainsi qu’à la communication avec vous. Le fondement juridique est l’article 6, paragraphe 1, f) RGPD.
Nous n’avons aucune influence sur le traitement des données à caractère personnel par le fournisseur de réseaux sociaux respectif. En règle générale, lorsque vous visitez notre profil LinkedIn, des cookies sont stockés dans votre navigateur, dans lesquels votre comportement d’utilisation ou vos intérêts sont enregistrés à des fins d’études de marché et de publicité. Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement des données lors de l’utilisation de notre profil ainsi que sur vos droits dans la politique de confidentialité de LinkedIn :
11. Politique de confidentialité relative à Facebook
DARCO a recours à la plateforme technique et aux services de Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.
Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez notre page Facebook et ses fonctions sous votre propre responsabilité. Ceci vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, évaluer). En outre, il n’y a pas de besoin urgent de créer un compte Facebook, étant donné qu’il existe suffisamment de possibilités alternatives de contact et d’information relatives à DARCO. DARCO n’a aucune influence sur la nature et l’étendue des données traitées par Facebook.
Lorsque vous vous rendez sur notre page Facebook, Facebook collecte entre autres votre adresse IP ainsi que d’autres informations présentes sur votre PC sous forme de cookies. Ces informations sont utilisées pour nous fournir, en tant qu’exploitant des pages Facebook, des informations statistiques sur l’utilisation du site Facebook. Facebook met à disposition de plus amples informations à ce sujet sous le lien suivant : http://de-de.facebook.com/help/pages/insights.
Les données recueillies à votre sujet dans ce contexte sont traitées par Facebook Ltd. et, le cas échéant, transférées vers des pays situés en dehors de l’Union européenne. Les informations que Facebook reçoit et la manière dont elles sont utilisées sont décrites de manière générale dans la politique d’utilisation des données de Facebook. Vous y trouverez également des informations sur les possibilités de contact avec Facebook ainsi que sur les possibilités de réglage des annonces publicitaires.
La politique d’utilisation des données est disponible sous le lien suivant : http://de-de.facebook.com/about/privacy
Vous trouverez la politique de données complète de Facebook ici : https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy
La manière dont Facebook utilise les données issues de la visite des pages Facebook à ses propres fins, dans quelle mesure les activités sur la page Facebook sont attribuées à des utilisateurs individuels, combien de temps Facebook conserve ces données et si les données issues d’une visite de la page Facebook sont transmises à des tiers, n’est pas indiquée de manière définitive et claire par Facebook et nous n’en avons pas connaissance.
Lorsque vous accédez à une page Facebook, l’adresse IP attribuée à votre terminal est transmise à Facebook. Selon les renseignements fournis par Facebook, cette adresse IP est anonymisée (pour les adresses IP « allemandes ») et effacée au bout de 90 jours. Facebook enregistre de surcroît des informations sur les terminaux de ses utilisateurs (p. ex. dans le cadre de la fonction « Notification d’ouverture de session ») ; le cas échéant, Facebook est ainsi en mesure d’attribuer des adresses IP à des utilisateurs individuels.
Si vous avez actuellement une session ouverte sur Facebook en tant qu’utilisatrice ou utilisateur, un cookie contenant votre identifiant Facebook se trouve sur votre terminal. Ainsi, Facebook est en mesure de savoir que vous avez visité cette page et comment vous l’avez utilisée. Ceci vaut également pour toutes les autres pages Facebook. Les boutons Facebook intégrés dans les pages Web permettent à Facebook d’enregistrer vos visites sur ces pages Web et de les associer à votre profil Facebook. À l’aide de ces données, des contenus ou des publicités sur mesure peuvent vous être proposés.
Si vous souhaitez éviter cela, vous devez fermer votre session Facebook ou désactiver la fonction « Garder ma session active », effacer les cookies présents sur votre appareil et fermer et redémarrer votre navigateur. De cette manière, les informations de Facebook qui permettent de vous identifier directement seront effacées. Ainsi, vous pouvez utiliser notre page Facebook sans que votre identifiant Facebook ne soit révélé. Lorsque vous accédez aux fonctions interactives de la page (aimer, commenter, partager, messages, etc.), un masque d’ouverture de session Facebook apparaît. Après une éventuelle ouverture de session, vous serez à nouveau identifiable par Facebook en tant qu’utilisatrice/utilisateur spécifique.
Vous trouverez des informations sur la manière dont vous pouvez gérer ou effacer les informations vous concernant sur les pages d’assistance Facebook suivantes : https://de-de.facebook.com/about/privacy#
DARCO ne collecte ni ne traite en outre aucune donnée résultant de votre utilisation de sa propre page Facebook.
12. Politique de confidentialité relative à Instagram
Instagram, en tant qu’exploitant de la plateforme, et DARCO, en tant qu’exploitant d’un canal se trouvant sur la plateforme, sont conjointement responsables des traitements de données effectués via le canal respectif. Instagram et DARCO sont donc également conjointement responsables de la protection de vos données à caractère personnel (article 26 RGPD).
DARCO a recours à la plateforme technique et aux services de Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.
Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez notre page Instagram et ses fonctions sous votre propre responsabilité. Ceci vaut en particulier pour l’utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager). En outre, il n’y a pas de besoin urgent de créer un compte Instagram, étant donné qu’il existe suffisamment de possibilités alternatives de contact et d’information relatives à DARCO. DARCO n’a aucune influence sur la nature et l’étendue des données traitées par Instagram.
Lorsque vous visitez notre page Instagram, vos données à caractère personnel sont traitées par Meta Platforms Ireland Ltd.
Instagram traite les données que vous avez volontairement saisies et évalue, le cas échéant, les contenus que vous avez partagés ou visionnés.
Pour savoir quelles données sont traitées par Instagram et à quelles fins elles sont utilisées, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy
Si vous avez actuellement une session ouverte sur Instagram en tant qu’utilisatrice ou utilisateur, un cookie contenant votre identifiant Instagram se trouve sur votre terminal. Ainsi, Instagram est en mesure de savoir que vous avez visité cette page et comment vous l’avez utilisée. Ceci vaut également pour toutes les autres pages Instagram. Les boutons Instagram intégrés dans les pages Web permettent à Instagram d’enregistrer vos visites sur ces pages Web et de les associer à votre profil Instagram. À l’aide de ces données, des contenus ou des publicités sur mesure peuvent vous être proposés.
Si vous souhaitez éviter cela, vous devez fermer votre session Instagram ou désactiver la fonction « Garder ma session active », effacer les cookies présents sur votre appareil et fermer et redémarrer votre navigateur. De cette manière, les informations d’Instagram qui permettent de vous identifier directement seront effacées. Ainsi, vous pouvez utiliser notre page Instagram sans que votre identifiant Instagram ne soit révélé. Lorsque vous accédez aux fonctions interactives de la page (aimer, commenter, partager, messages, etc.), un masque d’ouverture de session Instagram apparaît. Après une éventuelle ouverture de session, vous serez à nouveau identifiable par Instagram en tant qu’utilisatrice/utilisateur spécifique.
Vous trouverez des informations sur la manière dont vous pouvez gérer ou effacer les informations vous concernant sur les pages d’assistance Instagram suivantes : https://privacycenter.instagram.com/policy
DARCO ne collecte ni ne traite en outre aucune donnée résultant de votre utilisation de sa propre page Instagram.
13. Utilisation de la boîte à outils Sistrix
Nous utilisons sur notre site Web les outils d’analyse du Web de la société SISTRIX GmbH (« Sistrix »). Il s’agit d’outils d’analyse visant à améliorer le référencement de notre site Web dans les moteurs de recherche. Dans ce contexte, seules les données relatives aux mots-clés, aux domaines et aux recherches sont collectées et enregistrées. Il n’y a pas de collecte, de stockage ou de traitement de données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données sur http://sistrix.de/sistrix/datenschutz/.
14. Durée d’enregistrement des données à caractère personnel
Le critère déterminant pour la durée d’enregistrement de données à caractère personnel est le délai légal de conservation respectif. Après l’expiration du délai, les données correspondantes sont supprimées systématiquement dans le cas où elles ne sont plus nécessaires pour exécuter ou préparer le contrat.
15. Dispositions légales ou contractuelles concernant la communication de données à caractère personnel ; nécessité pour la conclusion d’un contrat ; obligation de la personne concernée qui communique des données à caractère personnel ; éventuelles conséquences de la non-communication
Nous vous informons que la communication de données à caractère personnel est en partie prescrite par la loi (p. ex., dispositions fiscales) ou peut résulter de dispositions contractuelles (p. ex., informations relatives au cocontractant). Il peut entre autres être nécessaire pour la conclusion du contrat qu’une personne concernée nous met à disposition des données à caractère personnel que nous devons par conséquent traiter. La personne concernée est, par exemple, tenue de nous mettre à disposition des données à caractère personnel si notre entreprise passe un contrat avec elle. La non-communication de données à caractère personnel aurait pour conséquence l’impossibilité de la conclusion du contrat avec la personne concernée. Avant de communiquer des données à caractère personnel, la personne concernée doit s’adresser à notre responsable de la protection des données. Notre responsable de la protection des données informe la personne concernée si dans son cas particulier, la communication des données à caractère personnel est prescrite par la loi ou le contrat ou est nécessaire pour la formation du contrat, s’il existe une obligation de communiquer les données à caractère personnel, et quelles seraient les conséquences de la non-communication des données à caractère personnel.
16. Transmission de données
a) Risque de crédit
S’il existe un risque de crédit, nous transmettons vos données (nom, adresse, adresse e-mail, informations sur l’entreprise et le cas échéant données relatives au contrat et à la créance) à des fins de vérification de la solvabilité et pour vérifier l’existence de l’adresse indiquée ainsi qu’à des fins de traitement du recouvrement des créances, à la société de recouvrement IHD Gesellschaft für Kredit und Forderungsmanagement mbH, Augustinusstr. 11 B, 50226 Frechen, Allemagne, et le cas échéant, à d’autres agences de crédit avec qui nous coopérons. Les art. 6 I b et 6 I f du RGPD constituent la base légale de cette transmission. Les transmissions de données sur la base de l’art. 6 I f du RGPD ne sont autorisées que si elles sont nécessaires pour assurer la protection d'intérêts légitimes de notre entreprise et si les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée, qui nécessitent la protection des données à caractère personnel, ne prévalent pas.
De plus, aux fins de la décision concernant la justification, la réalisation ou la fin de la relation contractuelle, nous collectons ou utilisons des valeurs de probabilité créées de manière automatique pour le calcul desquelles les coordonnées (adresse) peuvent entre autres être prises en considération.
Vous trouverez des informations détaillées sur notre partenaire contractuel, la société IHD, au sens de l’art. 14 du RGPD, à savoir l’objet social, la finalité de l’enregistrement de données par l’IHD, la base légale, les destinataires des données de l’IHD, sur le droit d’accès aux données à caractère personnel et le droit à la rectification et l’effacement ainsi que sur le profilage sous https://www.ihd.de/datenschutz/Artikel14.html
Vous trouverez des informations sur ses partenaires contractuels dans le domaine des informations économiques sous : https://www.ihd.de/datenschutz#vertragspartner
b) Abonnement à notre newsletter
Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site Internet, vous devez nous indiquer une adresse e-mail ainsi que des informations nous permettant de vérifier que l’adresse e-mail indiquée vous appartient et que vous acceptez de recevoir la newsletter.
Pour garantir que l’envoi de la newsletter est basé sur le consentement de l’utilisateur, nous utilisons la procédure de double opt-in. Dans le cadre de cette procédure, le destinataire potentiel est enregistré dans une liste de diffusion. L’utilisateur a ensuite la possibilité de confirmer son inscription dans un cadre juridique sûr par le biais d’un e-mail de confirmation. Ce n’est qu’après cette confirmation que l’adresse est enregistrée de manière active dans la liste de diffusion.
Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations demandées et des offres.
Le logiciel utilisé pour la newsletter est Newsletter2Go. Vos données sont transmises à la société Newsletter2Go GmbH. Newsletter2Go n’est pas autorisée à vendre vos données et à les utiliser à d’autres fins que l’envoi de newsletters. Newsletter2Go est un prestataire certifié allemand qui a été choisi d’après les dispositions du Règlement général sur la protection des données et de la loi fédérale sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz).
Vous trouverez de plus amples informations à ce propos ici :
https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger/
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l’enregistrement des données, de l’adresse e-mail ainsi que leur utilisation pour l’envoi de la newsletter en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans la newsletter.
Les newsletters contiennent ce que l’on appelle une balise web, c’est-à-dire un fichier contenant un pixel consulté par notre serveur, ou dans la mesure où nous utilisons un prestataire d’envoi, par son serveur dès que la newsletter est ouverte. Dans le cadre de cette consultation, des informations techniques telles que les informations concernant votre navigateur et votre système, mais aussi votre adresse IP et la date et l’heure de la consultation, sont collectées.
Ces informations sont utilisées pour améliorer les services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture selon leurs lieux de consultation (identifiables avec l’adresse IP) ou les heures d’accès. Le fait que la newsletter soit ouverte, à quel moment et sur quels liens l’utilisateur clique font aussi partie des données recueillies à des fins statistiques. Ces informations peuvent certes être techniquement associées aux différents destinataires de la newsletter, mais ni nous ni, le cas échéant, le prestataire d’envoi n’avons l’intention d’observer des utilisateurs. Les analyses nous servent au contraire à connaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus en fonction de celles-ci ou à envoyer différents contenus selon les centres d’intérêts de nos utilisateurs.
Les mesures déployées pour la protection des données sont constamment soumises aux progrès techniques. C’est pour cette raison que nous vous prions de vous informer régulièrement de nos mesures de protection des données en lisant notre politique de confidentialité.
Mise à jour : septembre 2023